新课标人教版八年级英语下Unit8 Have you read Treasure Island学生单元学案（含答案）
III. Translate the following sentences into English.（4 x 15）
1. --Steve，你决定英语课写哪本书了吗？  --是的，《小妇人》。我已经看完了！
--Steve, have you decided yet which book to write about for English class?
--Yes, Little Women. I’ve already finished reading it. 
2.  –你选了那本书？            --我选了《金银岛》，但我还没看完。我只看到了第25页。
--Which book did you choose?
--I chose Treasure Island, but I haven’t finished reading it yet. I’m only on page 25. 
3. 你要赶快了。读书报告的上交期限只有两周了。
You should hurry up. The book report is due in two weeks. 
4. 尽管我一无所有了，但至少我还活着。所以我不会放弃，我会等另一艘船来。
Although I have lost everything, I have not lost my life. So I will not give up and I will wait for another ship. 
5.在那以后不久，我看到一些野人想要杀害一条破船上的两个人。
Not long after that, I saw some cannibals trying to kill two men from a broken ship. 
6. 我叫他星期五，因为那是我遇到他的日子。他很聪明，我已经教了他一些英语。
I named him Friday, because that was the day I met him. He is smart and I have already taught him some English. 
7. Sally对科学技术很感兴趣，喜欢想象50年后世界会是什么样的。
Sally is interested in science in technology and loves to imagine what the world will be like in 50 years.
8. Sally上周读完了一本关于机器人的书，下周要就这本书写法语课读书报告。
Sally finished reading a book about robots last week and will write a book report about it next week for her French class. 
9. 每次在图书馆，Sarah看着她还没读过的那么多书，迫不及待想读一读。
Every time she is in the library, she looks at the many books she hasn’t read yet and she can’t wait to read them. 
10.当Sarah年少时，她几乎每件事都要与家人争吵。
When Sarah was a teenager, she used to fight over almost everything with her family. 
11. 但是五年前，当她在英国留学时，她在收音机里听到了一首充满感情的有关回家的歌曲。
But five years ago, while she was studying abroad in England, she heard a song full of feelings about returning home on the radio. 
12.她意识到自己真的很想念远在美国的家人和朋友。从那以后，她就迷上了美国乡村音乐。
She came to realize how much she actually missed her family and friends back in the US. Ever since then, she has been a fan of American country music. 
13.乡村音乐把我们带回到过去的好时光，那时的人们互相善待、彼此信任。
Country music brings us back to the “good old days” when people were kind to each other and trusted one another. 
14. 小男孩太饿了，他根本都没把勺子放下来，一直在吃。
The little was so hungry that he didn’t put his spoon down at all. He just kept on eating. 
15. 我觉得如果每天早晨听他们的音乐，会让我清醒，让我一整天都很愉快。
I think if I listen to their music every morning, it will wake me up and make me happy for the rest of the day!